Where did Mary and Joseph go after Jesus

BREAKDOWN

Immediately following the birth of Jesus in Bethlehem and the visit of the Magi, Mary and Joseph were divinely instructed to flee to Egypt. An angel of the Lord appeared to Joseph in a dream, warning him of King Herod's intention to seek out and destroy the young child. Matthew 2:13 recounts, "Now when they had departed, behold, an angel of the Lord appeared to Joseph in a dream, saying, 'Arise and take the young child and his mother, and flee into Egypt, and stay there until I tell you, for Herod will seek the young child to destroy him.'" This perilous journey was a direct act of God's protection for the infant Messiah, fulfilling the prophecy recorded in Hosea 11:1, "When Israel was a child, then I loved him, and called my son out of Egypt." They remained in Egypt until Herod the Great's death, which occurred sometime after the events of Jesus' birth (around 4 BCE). This period ensured Jesus' safety from the 'massacre of the innocents' ordered by Herod in Bethlehem and its vicinity. The precise duration of their stay in Egypt is not specified but was likely a matter of a few years.

KEY TERMS

Herod the Great

The Roman client king of Judea known for his paranoia and cruelty, who ordered the 'massacre of the innocents'.

flight to Egypt

The journey of Mary, Joseph, and Jesus to Egypt to escape Herod's decree, fulfilling Old Testament prophecy.

massacre of the innocents

King Herod's command to kill all male children two years old and under in Bethlehem, aimed at eliminating the newborn 'King of the Jews'.

Nazareth in Galilee

The small town in the northern region of Galilee where Jesus grew up after Mary and Joseph returned from Egypt.

Archelaus

Son of Herod the Great who ruled Judea after his father's death; his tyrannical rule deterred Joseph from settling in Judea.

SCRIPTURE REFERENCES

Matthew 2:13

Now when they had departed, behold, an angel of the Lord appeared to Joseph in a dream, saying, “Arise and take the young child and his mother, and flee into Egypt, and stay there until I tell you, for Herod will seek the young child to destroy him.”

Hosea 11:1

When Israel was a child, then I loved him, and called my son out of Egypt.

Matthew 2:19-20

But when Herod was dead, behold, an angel of the Lord appeared in a dream to Joseph in Egypt, saying, “Arise and take the young child and his mother, and go into the land of Israel, for those who sought the young child’s life are dead.”

Matthew 2:22-23

But when he heard that Archelaus was reigning over Judea in the place of his father Herod, he was afraid to go there. Being warned by God in a dream, he withdrew into the region of Galilee, and came and lived in a city called Nazareth; that it might be fulfilled which was spoken through the prophets: “He will be called a Nazarene.”

Luke 2:39-40

When they had accomplished all things that were according to the law of the Lord, they returned into Galilee, to their own city, Nazareth. The child grew, and became strong in spirit, filled with wisdom, and the grace of God was upon him.

INTERLINEAR ANALYSIS

Interlinear Greek

Matthew 2:13
Ἀναχωρησάντων
Anachōrēsantōn
Now when they had departed
Verb
δὲ
de
but/and
Conjunction
αὐτῶν
autōn
they
Pronoun
ἰδοὺ
idou
behold
Interjection
ἄγγελος
angelos
an angel
Noun
Κυρίου
Kyriou
of the Lord
Noun
φαίνεται
phainetai
appeared
Verb
κατ'
kat'
in
Preposition
ὄναρ
onar
a dream
Noun
τῷ
tō
to the
Article
Ἰωσὴφ
Iōsēph
Joseph
Proper Noun
λέγων
legōn
saying
Participle
Ἐγερθεὶς
Egertheis
Arise
Verb
παράλαβε
paralabe
and take
Verb
τὸ
to
the
Article
παιδίον
paidion
young child
Noun
καὶ
kai
and
Conjunction
τὴν
tēn
the
Article
μητέρα
mētera
mother
Noun
αὐτοῦ
autou
his
Pronoun
καὶ
kai
and
Conjunction
φεύγε
pheuge
flee
Verb
εἰς
eis
into
Preposition
Αἴγυπτον
Aigypton
Egypt
Proper Noun
κἀκεῖ
kakei
and there
Adverb
ἴσθι
isthi
stay
Verb
ἕως
heōs
until
Conjunction
ἂν
an
I
Particle
εἴπω
eipō
tell
Verb
σοι
soi
you
Pronoun
μέλλει
mellei
will
Verb
γὰρ
gar
for
Conjunction
Ἡρῴδης
Hērōdēs
Herod
Proper Noun
ζητεῖν
zētein
seek
Verb
τὸ
to
the
Article
παιδίον
paidion
young child
Noun
τοῦ
tou
to
Article
ἀπολέσαι
apolesai
destroy
Verb
αὐτό
auto
him
Pronoun

ORIGINAL LANGUAGE ANALYSIS

Greekpheugō

φεύγω

flee

Definitionto flee, escape, take flight

"Used in Matthew 2:13, it signifies a rapid and urgent departure to escape danger, emphasizing the immediate threat posed by Herod."
GreekAigyptos

Αἴγυπτος

Egypt

DefinitionEgypt

"Refers to the ancient land of Egypt, a known place of refuge and a land with deep historical ties to Israel, as seen in the Exodus narrative and prophecies like Hosea 11:1."
Greekanachōreō

ἀναχωρέω

return

Definitionto withdraw, retire, go back

"Used in Matthew 2:14 (implicit in context of leaving Egypt) and 2:22, signifying a departure from one place to another, often implying withdrawal from danger or a former location."
GreekNazareth

Ναζαρέθ

Nazareth

DefinitionNazareth, a city in Galilee

"The town where Jesus spent his childhood and youth, often associated with a humble or even despised origin, yet chosen by divine providence."

HISTORICAL CONTEXT

The historical context surrounding the flight to Egypt is dominated by the reign of Herod the Great, a client king of Rome (reigned 37-4 BCE). Herod was known for his ruthlessness, paranoia, and brutal suppression of any perceived threat to his throne, even executing members of his own family. The 'massacre of the innocents' in Bethlehem (Matthew 2:16) aligns with his documented character, though it is not attested in extra-biblical sources, likely due to its localized nature and the vast scale of Herod's other atrocities. Egypt, being a neighboring Roman province, served as a common refuge for those fleeing political persecution in Judea. The journey itself would have been arduous, traversing the Sinai Desert along established trade routes, likely with other travelers for safety. Upon Herod's death, his kingdom was divided among his sons, with Archelaus inheriting Judea (4 BCE – 6 CE). Archelaus was equally, if not more, tyrannical than his father, which further explains Joseph's apprehension about returning to Judea, as recorded in Matthew 2:22. The subsequent settlement in Nazareth, a small, unremarkable village in Galilee, situated in the northern part of Israel under the less oppressive rule of Herod Antipas, would have allowed Jesus to grow up away from the direct political turmoil of Jerusalem and Judea.

THEOLOGICAL INSIGHT

Theologically, the flight to Egypt and subsequent return to Nazareth underscore several profound themes. Firstly, it highlights God's sovereign protection over His Son, ensuring the fulfillment of His redemptive plan despite human wickedness (Herod's plot). The angel's instruction to Joseph reveals divine guidance in concrete circumstances, demonstrating that God actively intervenes in human history. Secondly, the event is presented as a direct fulfillment of prophecy, particularly Hosea 11:1, where Israel's historical sojourn in Egypt and divine call out of it is re-enacted and typologically fulfilled in Jesus. This connects Jesus deeply with the history of Israel, presenting Him not merely as a new beginning but as the culmination of God's dealings with His people. Furthermore, Jesus' early life in Nazareth, a town of little repute (John 1:46), establishes His humble beginnings and identification with the ordinary people, contrasting with expectations of a kingly Messiah raised in Jerusalem. His upbringing away from the corrupting influences of Judean politics, yet within the heartland of Jewish culture, prepared Him for His public ministry.

COMMENTARY SYNTHESIS

Matthew Henry (Christian)

Henry emphasizes the providence of God in preserving the infant Jesus, noting that the flight to Egypt was a necessary act of obedience to divine warning and a demonstration of God's care for His church, even when it seems weak and vulnerable.

Rashi (on Hosea 11:1) (Jewish)

While Rashi's commentary on Hosea 11:1 primarily interprets it in the context of the Exodus of the Israelites from Egypt, it emphasizes God's enduring love for His 'son' (Israel) and His act of redemption. This establishes a precedent for divine intervention and calling 'out of Egypt', which the New Testament authors see fulfilled in Jesus.

Irenaeus of Lyons (Against Heresies, Book III) (Christian)

Irenaeus sees the flight to Egypt as Jesus recapitulating and correcting the failure of Israel. He notes that Christ submitted to the same experiences as mankind, even to fleeing persecution, thereby sanctifying such experiences and showing God's power over evil.

John Calvin (Christian)

Calvin highlights the human weakness of Jesus, who, though God, was subject to flight and exile, thereby demonstrating true humility. He also stresses the divine purpose in this event, showing how God uses ordinary means to protect His Son and fulfill prophecy.

Ignatius of Antioch (Epistle to the Ephesians) (Historical)

Though not directly commenting on the flight, Ignatius stresses the true humanity and divinity of Christ, and the historical reality of His birth and life as essential to salvation. The flight to Egypt underscores this historical reality.

BIBLICAL BOOK FREQUENCY

Biblical Distribution

GEOGRAPHICAL CONTEXT

This content was generated by Bible Questions. For more biblical studies, visit our homepage.